Después de unas semanas de vértigo trabajador, planificando y organizando cosas para mi posible trabajo Pascuero, he conseguido sacar un ratico para dedicaros la siguiente canción: For you de Angus & Julia Stone.
La canción y sus intérpretes los he conocido gracias al anuncio y contenido de Revenge, una serie que encantará a los seguidores de series sobre crímenes, traiciones y dramas todo ello aderezado con pequeñas dosis de romance.
En lo que hace referencia al contenido de la canción como veréis se trata de un estilo indie que aboga por los sentimientos, de ahí que no pueda evitar dejaros la letra traducida, y eso no es algo que haga muy a menudo:
Si te hablo muy despacio,
si me esfuerzo mucho
en dejártelo claro:
Que tienes mi corazón.
Aquí voy,
te diré lo que ya sabes.
Aquí voy, te diré lo que ya sabes:
Si me amas, con todo tu corazón.
Si me amas, te haré una estrella en mi universo.
No tendrás que ir a trabajar,
pasarás todos los días
iluminando mi camino.
Si hablo muy despacio,
si te tomo la mano,
si me miras muy cerca, mi amor
lo podrías entender.
Aquí voy,
te diré lo que ya sabes.
Aquí voy, te diré lo que ya sabes:
Si me amas, con todo tu corazón.
Si me amas, te haré una estrella en mi universo.
No tendrás que ir a trabajar,
pasarás todos los días
iluminando mi camino. (BIS)
Si os ha gustado os recomiendo a parte de todos sus discos la versión que hace Julia Stone y el grupo de un clásico de Grease como es: You're The One That I Want.
0 coments :
Publicar un comentario
Soy todo ojos, así que dime lo que te apetezca...